One of my (late) birthday presents from my partner is a shirt from the brand Foxblood, and it's a long shirt (which is great because i won't accidentally show my stomach while walking) but the sleeves have these sort of thumb holes, so I can feel like the true emo 13 y/o wanted to be.
Here's the shirt for those curious (if you want to get it locally, I order from Bezerk, I say locally, they're based on QLD, so not so locally but within Australia).