You can't just put your music on Spotify unfortunately. Google Play Music had the option to pay a small one-time fee to get your music up there, but they did away with that when they moved to YouTube Music.

If you're unsigned you need to go through a service like TuneCore to get your music on any of the streaming services.