I think they're getting at the fact this design would generate massive amounts of torque steer. With the motor input vertical, any rotation will also try and change your steering direction.