I think that's an awkward (and sovcit) way of saying that even though she is a lawyer, she isn't acting as a lawyer in this instance
Imagine having to deal with this crap. How does the "lawsuit" make it far enough for the defendant to be served? Or is that something that happens without any actual review by the courts?