It's also to differentiate the physical hardware from e.g. a VM with a given chunk of compute that you've rented from a cloud provider.

In other words, one "machine" may host more than one "system" or "instance", so it's a useful bit of differentiation on that end as well.