The thing is, these sorts of losses aren't limited to selfhosting. Selfhosting introduces some new risks and reduces some other risks.
Digital data is inherently fragile. It takes active work to preserve it.
That's one of the reasons my wife and I make an actual physical photo book each year of our favourite photos.