I agree that the schools always felt a little arbitrary. Abjuration in particular always felt kinda weak to me, even in concept.

I think they could probably just leave it to a potentially open-ended set of traits. Some could even have multiple, which helps with the arbitrariness. Characters could specialize in spells that have particular traits.