Lemmy as a whole is slowly growing, we've continually seen an uptick in posts here, and improvements in the UI and source code. I have faith that it will continue to grow, slowly but surely.
I check my reports and then go about my day for the most part. I don't have time to be super active and I myself don't want to be fully engrossed in nsfw content every day lol.
But I do plan to start promoting Lemmy more on my subs on Reddit. I've seen some people begin to do it without pushback so I'll be doing it too.
Edit: Forgot to add: Right now we are seeing mostly mainstream pages get posts and not much on the more niche pages. That's normal, that's how reddit was for awhile, growth takes time and will come.