If you look at its protondb page, it seems there was an issue with the nvidia drivers that got fixed, so it may work better now. It's still only silver-rated though, so there are probably issues left. Admittedly, I'm sidestepping a lot of this as I have an AMD gpu, but even with nvidias quality drivers games with such issues tend to be more of an exception.