I have no idea what the content is like on YouTube Kids but on my YouTube app when I cast kids stuff the display ads on the phone side are often for mobile games with really creepy shit like dead Paw Patrol characters and grieving Elsa.
I'd never leave a little one attended with an iPad with YouTube on their own