Yeah, they would have to include some limits so a user wasn't costing the app developer money. Not all existing users would have to sign up, though - people would just have to be required to sign up and pay to use the app in the future. It's certainly quite a disadvantage for 3rd party app users have to pay while the official app is free.