Call it a "private sales loophole". It's more accurate, and covers what you would actually want covered.
A big issue with gun control, outside of the NRA being a huge grift, is that gun control advocates have no idea how guns work and what current laws actually do. They often confuse things that are truly dangerous with purely cosmetic features.