And yet the more obvious analogy is between the two Karens in these stories, no?
No, full stop. You're trying to compare someone being racist with someone who didn't give a tip big enough for the delivery driver. Reporting someone for verbally abusing you isn't being a Karen, doing something like yelling "fuck you" at a customer because they didn't give you enough extra money is being a Karen.