Martials don't even get anything from a 5th level multiclass into another martial class
(ttrpg.network)
I’ve always house ruled that it didn’t make sense for a character to fail at the thing they’re the best at.
House Ruled? That's RAW. Crit Fails and successes only apply to attack rolls and death saves. And that's how it should be.