You're looking too far into this, my guy. This has nothing to with wealth and power and everything to do with expecting a minimum level of politeness from people I'm paying to provide me with a service. I've had bad days at work, and I've never lashed out at a customer like he has.
The only entitled person in this exchange is the delivery driver who felt that a 20% tip wasn't enough.