To discover more communities I've been using to browse using Everything feed on Sync then subscribing or blocking based on the communities that get shown on my feed.