I send the MIDI data from Guitar Pro out to Ableton where guitar/drum/bass simulators can interpret that data and reproduce the song with realistic instruments.
Basically replacing Guitar Pro's RSE with much higher quality recordings. You don't need to use Ableton, any DAW or VST host will work fine.
https://www.youtube.com/watch?v=C2XnmciQKDA this video explains the process.