I looked at this for a while trying to decipher this. I guess you're saying you could train, somehow, by synthetic example, a filter that would remove the doppler curves. I don't know shit about this sort of thing, that's fucking magic to me.
Edit: When you said sanest solution was deepfake, I thought you meant people should use fake AI voices instead of recording their own voice so as not to inadvertently record the airplanes, I guess you meant it could help with filter out the doppler curves.