Datacenter GPUs can't game :(. As in, it's literally impossible, as they are missing ROPs.
The last generation that could is basically the Nvidia V100, and the datacenter equivalent of your Radeon VII. AMD removed the ROPs after the Radeon VII generation. The RTX 3000-generation Nvidia A100 can technically run a game if hacked to do so, but it performs extremely poorly because of a lopsided compute config.
Now, if you are interested in GPU compute and self-hosting, maybe we can use them.
But Nvidia learned to buy back and destroy GPUs during the last crypto bust, so I'm afraid they may do it again.