religiously scanning everything
I love and hate this feature from the prime games. It makes an amazing way to give you the lore and setting the ambient, but it is so annoying to have the scan visor constantly on and worrying about missing a one-time scan I didn't have time to check because I was trying to survive.