I'm sure someone else has a better method, but I'd just use whatever file manager you have to consolidate everything into one folder and let the file system flag any dupes.
Have ten movie folders on a bunch of different drives? Pick the biggest one, attempt to move the next biggest one into it, ignore all dupes, repeat.
Again, though, there's probably a better way