It's because of dilution of responsibility.

Private companies aren't restricted by the Constitution, so they're not on the hook. Police are just using a private service, so the department isn't on the hook either

So really, it's no one's responsibility to make sure this isn't abused. That's what we have to fix