The difficulty is when talking about AI we can’t help but use some anthropomorphizing languages

I can. And the tech ceos choose that language because it makes them more money.

That's what this is about, it's about humans making choices and avoiding responsibility for those chioces by blaming machines.