I’d err on the side of it being illegal in two consent states as well but I agree that hasn’t been litigated yet and there’s lots of bought and paid for judges.
It doesn’t actually send the audio to apple though, according to them it’s sent to the phone, transcribed and “condensed” there with that condensed transcription and some context being what is sent to their servers for summarizing.