Did a quick lookup, it's just coincidence this year. But funny.

Talk Like a Pirate Day is always on 19 September; Software Freedom Day has been on the third Saturday of September for a good 20 years.