Landing or taking off isn't interrupted with a loading screen in either game. You also have freedom of pointing ship to a direction and go there.

Those two things combine to make you feel like you are moving around the game world as opposed to game world moving around you.