Not hard at all. It’s as simple as not collecting information that isn’t strictly necessary to run the service.

Only guaranteed if you run your own instance

Dont have to do that here either.

Yeah, there's this thing called defederation. You could lose access to communities you've been actively posting in, etc.