AFAIK compilot just provides integration with visual studio and GitHub, it doesn't have its own models. You pay through Microsoft to use use other companies' models (like GPT or Claude). Though agent harness itself has a big impact on the performance of models.