Wouldn't that be "raw, American milk "? Unless the Americans've designed their own version of raw milk itself?

Also, the comma is doing the heavy lifting in keeping it from implying "milk from a raw Anerican". 🤢