Directly in the sense that it was something Khelif directly said.

That is not how "directly" works. An example of a "direct" quote would be "I am not a trans woman, I am a girl. I was raised as a girl, I grew up as a girl, the people in my village have always known me as a girl" - which, coincidentally, refutes your interpretation of her "admitting" to being male.