The exact meaning of "4WD" seems to depend on manufacturer. Toyota's 4WD works fine on hard surfaces because the differentials are normally open, which makes it a lot more like AWD. The center differential needs to be locked for it to behave like your described.