Not sure if this will help in your current situation, but it's worth knowing that the British town of "Doncaster" would be said exactly the same if it was actually called "Dong Caster".