You can filter instances and communities. For clarity, you mean blocking all users from those instances from your feed/comments? Do you also mean blocking all users from a community from showing up? If so that seems harder.
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments