Imagine the shtick with a man and a woman : it's not as fun or not even fun?

Actually, it's also funny. If the players genuinely hated the enemy and consecutive crit fails ended in romance, I'd be laughing regardless of romance. Same of the enemy was a machine. It doesn't matter.