You can easily self host it with Kiwix, runs in a docker, and you just point it at the latest version of Wikipedia (you can download everything or just text). Then when you want to update the Wikipedia, just download the new version.