Yeah it's the same in the anime. Strapped to a chair, spread eagle with sexy lingerie on while the aliens whip out weird mechanical dicks and say they need to impregnate her.

Then the scene plays absolutely no role in at least the next two seasons.