I can see that working. Only repeat offenders need to be surveilled, and only for the intended purpose. And only by the State institution tasked with monitoring it.
Now, how do they make that happen? Because the public institutions (police, DA, Motor vehicle, etc.) Don't develop software or hardware, they would contract with a tech company, or multiple tech companies. That means that having only the intended party monitor these would be impossible, due to the data and infrastructure being built and handled by private companies who's only purpose is revenue.
I guess this just doesn't work. Oh well, we tried.