It's baffling to me that everyone thinks it's hard to explain.
Everyone has at least one most of the time two or more email addresses. From work, some from Gmail and / or Microsoft. everyone understands that sending email to other providers will work regardless.
Why is it so hard to apply the same concept to Lemmy?