Kinda!
The way I'd personally word it is:
Bisexual = attracted to their own gender and other genders (perhaps not every gender but that depends on the person)
Pansexual = gender is irrelevant
The distinction is mostly semantic as it doesn't really change much in terms of how we operate in dating.