Context is Fight Comics (1940) #046, page 29
Transcript:
Captain Fight: Your pardon, sir, I seek a berth. Is it a cabin boy you're needin'?
Pirate caption: Aye…one with a strong back who could keep 'is lips sealed!
Later, the cabin boy discovered the Sex Pistols and Friggin' In The Riggin' gave him an idea...