Negative, it only gets irradiated if the water comes in contact and gets contaminated with radioactive material. Just like the cooling water that flows out of a nuclear power station is not more radioactive than the water that goes in.