He's not a thorn in their side.
He's the rotating villain and he's useful to them, because they're conservatives who want excuses as to why they oppose nothing. (And usually that excuse is powerlessness.)
If Dems cared, they'd be making his life a living hell, same as Donald does to Republicans who disagree with him. Even if you can't vote someone out you still have power over them.