I'll bet the cause of that is simple. The one person who knew how to change the message no longer works there, and while that has been mentioned to the higher ups, it's not a priority so it got shoved into the "to-do" pile.