Because yield signs are less clear-cut. At a stop sign you stop regardless of oncoming traffic. At a yield sign you need to check if there’s oncoming traffic and make a decision as to whether it’s close enough that you should yield.