Microsoft Edge loads your passwords into memory in plaintext, but Microsoft says not to worry
(www.windowscentral.com)
Agreed.
I assume you have some good reason for running Win10 on your PC but just in case you do need to hear it, you can try Linux live from a USB drive and see if it works for you.