Yeah a dock/stand would be stupid easy if you have the actual scale model of the controller:

In your CAD program of choice. Make a cube, load the controller model, put the controller model so it intersects with the cube, tilt it back a bit so it would rest naturally and boolean subtract the controller model from the cube.

Now you have a cube with a perfect cutout of the controller. You can add some stand components to the bottom or a pin/attachment in the back if you're using HSW or Multiboard, or some other pegboard.