The only legitimate v6 prefix smaller than /64 is /127, to be used for point to point links, similar to /31’s in v4, but these aren’t processed for routing outside of the boxes the link is configured on.
The concepts of addressing for v4 and v6 don’t map 1:1.
From the perspective of the internet, and any properly configured routing infrastructure, they should only ever be interested in the first 64 bits when routing, the second 64 should be exclusively the domain of the last segment. It’s like inserting an additional type of addressing between the routing portion and the protocol port.
You kind of have this with v4, but it’s variable, particularly since CIDR shot the v4 address classes in the head, so the equipment had to be able to process the entire address with every routing lookup and other functions.