Ça pourrait être envisageable mais à première vue, ça me semble être un logiciel complètement différent qui se trouve à mi-chemin entre un Lemmy et un Mastodon. Sans avoir été regardé dans le code source, il me semble que la structure de l'information présentée par chacun des deux logiciels implique une architecture logicielle très différentes et que faire évoluer Lemmy pour interagir sans soucis avec Mastodon représente soit une une refonte complète du logiciel soit bcp trop de bricolage et de rafistolage pour que ce soit désirable.