https://en.wikipedia.org/wiki/John_Bohannon#Intentionally_misleading_chocolate_study
Yes, people would exactly do the same, because nobody reads anything but the headline of a paper. Even journalists don't.
AI didn't invent the problem, but it put the problem on steroids.