This is of course the correct answer. Everybody else being played by the DS9 cast is just a projection by Ben (or Benny) into his (or their?) fantasy.